Gastarbeiter Ne Demek, Ne Anlama Geliyor?

Gastarbeiter Ne Demek, Ne Anlama Geliyor?

Gastarbeiter sözcüğü, 1950’li yıllarda Batı Almanya’da yüksek sayısal oranda yurtdışından talep edilen popüler işgücü dolayımında ortaya çıkmış Almanca bir tanımlamadır.

Popüler iktisadi boyutunda zamanla anlamını yitiren ama dönem itibarıyla da tarihte yerini bulan Gastarbeiter sözcüğü “Konuk işçi” anlamına gelir.

Konuk işçi terimi en çok Almanca çevirisi olan Gastarbeiter ile ilişkilendirilir ve 2. Dünya Savaşı’ndan sonra ülkenin altyapısını yeniden inşa etmeye yardımcı olmak için Batı Almanya’ya kabul edilen ağırlıklı olarak Türk işçileri belirtir. GastarbeiterAlmanca’da’misafir işçi anlamına gelir yabancı veya göçmen işçilerdir Batı Almanya’ya taşınmış, resmi bir işin parçası olarak iş arayanlardır. Misafir işçi programı Sonuç olarak, misafir işçiler genellikle geçici göçmen olarak kabul edilir çünkü göç ettikleri ülkedeki ikametgahları henüz kalıcı olarak belirlenmemiştir.

1961’den sonra (çoğunlukla kırsal kesimden gelen) Türk vatandaşları kısa sürede Batı Almanya’daki en büyük misafir işçi grubu haline geldi.

O zamanlar hem Batı Almanya hem de Türk hükümetlerinin beklentisi, Almanya’da çalışmanın yalnızca “geçici” olacağı yönündeydi. Erkek ve kadın göçmenlerin, diğer göçmenlere yer açmak için kendi ülkelerine dönmeden önce bir veya iki yıl Almanya’da çalışmasına izin verildi.