Ne idiği belirsiz ne demek, ne idüğü belirsiz ne demek?

11.01.2021
Ne idiği belirsiz ne demek, ne idüğü belirsiz ne demek?

Dilimizde sık kullanılan deyimlerimizden biridir. Halk arasında genellikle “Ne idüğü belirsiz” şeklinde kullanılır.

Fakat Türk Dil Kurumu, “Ne idiği belirsiz” olarak verir doğrusunu. Aslında ikisi de aynı manayı verir. Aradaki fark, halk Türkçesi’nde “idi, imiş” gibi geçmiş zaman ifadelerini “idü, imiş” şeklinde kullanılmasıdır.

İstanbul Türkçesi olarak da adlandırılan resmi Türkçe ‘de ise bu ifadeler “idi, imiş” olmuştur.

Anlamı:

Ne olduğu, ne ettiği, soyu sopu belirsiz demektir.

YORUMLAR

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

You cannot copy content of this page